18 октября в первой половине дня в актовом зале ДУИЯ была торжественно проведена церемония открытия Всекитайского конкурса по русскому языку 2013 года. Организаторами выступили Министерство образования КНР и Даляньский университет иностранных языков. В церемонии приняли участие заместитель заведующего отделом международного сотрудничества при Министерстве образования Юй Цзихай, заместитель начальника Департамента образования провинции Ляонин Ли Жунси, заместитель начальника отдела международного сотрудничества при Департаменте образования провинции Ляонин Лю Тун, генеральный консул Генконсульства РФ в Шэньяне Сергей Юрьевич Пальтов, руководитель управления Русских центров и Кабинетов Русского мира фонда «Русский мир» Николай Константинович Сергейчев, проректор отдела преподавания иностранных языков департамента образования КНР, председатель ректората Университета Шанхайской организации сотрудничества и ректор Даляньского университета иностранных языков Сунь Юйхуа, а также 283 конкурсанта из 108 высших учебных заведений страны, преподаватели и специальное жюри. Церемонией открытия руководила секретарь комитета русского языка и проректор ДУИЯ Лю Хун.
В первую очередь Ректор Даляньского университета иностранных языков Сунь Юйхуа выступила с речью. От имени нашего университета она горячо поприветствовала всех присутствующих, выразила благодарность Министерству Образования и Департаменту образования за всестороннюю поддержку, горячо поприветствовала делегацию от Генконсульства РФ в Шэньяне и Фонда «Русский мир» и от имени отдела русского языка руководящего комитета по изучению иностранных языков Министерства образования КНР поздравила всех с успешным открытием конкурса. Сунь Юйхуа отметила, что Всекитайский конкурс по русскому языку–2013 проводился на фоне визитов Си Цзиньпина в Россию и Среднюю Азию. В 2006 году – в год Русского языка в Китае – Даляньский университет иностранных языков в первый раз организовал всекитайский конкурс по русскому языку. В 2009 году в период Года русского языка в Китае данный конкурс был организован уже во второй раз. За семь лет во всей стране наш университет добился значительных успехов в преподавании русского языка, обмен и сотрудничество с Россией были выдвинуты на новый стратегический уровень государства. В настоящее время по случаю Года китайского туризма в России ДУИЯ в третий раз торжественно организовал подобный конкурс, и мы гордимся этим, но в то же время это возложило на нас большую ответственность. Уверены, что при совместных усилиях данный конкурс станет платформой обмена всех русистов, и откроет новую страницу в сфере преподавания русского языка.
Вслед за этим Заместитель начальника департамента образования провинции Ляонин Ли Жунси подчеркнул, что с развитием обмена и сотрудничества двух стран одной из важных задач высшего образования КНР уже стала подготовка большего количества междисциплинарных специалистов, обладающих международным сознанием и способными к коммуникации на русском языке для участия в делах отношений двух стран. Он дал положительную оценку достижению успехов нашего университета в сфере образования, особенно учреждению профиля русского языка и подготовке русоведов. Кроме того, Ли Жунси отметил, что База обмена студентов между Китаем и Россией при Министерстве образования, Русский центр, Ректорат Университета Шанхайской организации сотрудничества с китайской стороны и другие платформы государственного уровня уже стали важным связующим звеном и мостом между Китаем и Россией. В ДУИЯ прибыли также бывший президент РФ Д.А. Медведев, бывший член Госсовета КНР Лю Яньдун и другие руководители, что свидетельствовало о том, что ДУИЯ уже стал ведущим университетом в сферах обмена и сотрудничества с Россией. В 2009 году ректор ДУИЯ Сунь Юйхуа получила премию Путина; все эти успехи являются гордостью департамента высшего образования провинции Ляонин и стимулируют глубокое развитие обмена и сотрудничества между провинцией Ляонин и Россией в сфере высшего образования.
Генеральный консул Генконсульства РФ в Шэньяне Сергей Юрьевич Пальтов отметил, что данный конкурс отличался крупным масштабом, богатым содержанием и разнообразными формами. Он сказал, что Даляньский университет иностранных языков организовал многие мероприятия, содействовавшие обмену и сотрудничеству двух стран. Данный конкурс не только способствовал распространению русского языка в Китае, но и культурному обмену между Китаем и Россией. В то же время этот конкурс играет важную роль в распространении культуры двух стран, в развитии и углублении отношений, в расширении гуманитарного сотрудничества, в укреплении дружбы и взаимопонимания народов двух стран. В заключение он процитировал Генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина: «посмотреть на себя в зеркало, поправить одежду, помыться, подлечиться», выразив этим надежду на то, что студенты будут смотреть в этот конкурс как в зеркало, измеряя свой уровень русского языка с помощью него. В то же время, благодаря этому конкурсу, появилась возможность подготовить и найти новых отличных русистов.
В своем выступлении Руководитель Управления Русских центров и Кабинетов Русского мира Фонда «Русский мир» Николай Константинович Сергейчев отметил, что в механизме сотрудничества на высшем уровне нужны конкретные меры и методы для расширения областей обмена и сотрудничества . Наш Фонд и ДУИЯ совместно учредили «Русский центр» и приложили все усилия к организации данного конкурса. В рамках конкурса профессорами Новосибирского Государственного Университета было прочитано три лекции, а также произведен обмен опытом между преподавателями. Все эти разнообразные мероприятия обогатили культурные темы конкурса. Николай Константинович надеется путём сотрудничества с ДУИЯ способствовать обмену информацией между двумя странами. Руководство Фонда Русский мир приняло решение пригласить победителей в каждой из трех номинаций конкурса в Россию для участия в праздновании Дня русского языка, который будет проведён в начале июня 2014 года.
В заключение заместитель заведующего отделом международного сотрудничества при Министерстве образования Юй Цзихай выступил с речью. Прежде всего он от имени заместителя министра Министерства просвещения провинции Ляонин Лю Лиминь прочитал зрителям поздравительное письмо. В поздравительном письме Лю Лиминь выразил благодарность нашему университету за нашу работу в подготовке и организации конкурса, он отметил, что всекитайский конкурс по русскому языку – праздник для всех русоведов, который предоставляет отличную платформу для подгодовки кадров русского языка. ДУИЯ имеет опыт проведения подобного конкурса, ведь такой конкурс уже был успешно проведен два раза. Лю Лиминь выразил увереннность, что этот конкурс не только станет ареной соревнований, но и площадкой обмена, а также выразил надежду, что с помощю этой площадки можно будет найти и воспитать новые кадры русского языка. Вслед за этим Юй Цзихай подчеркнул важность «прочтения России» и диалога о истории развития русской культуры. Он отметил, почему нужно хорошо изучать и преподавать русский язык в свете литературы и истории в настоящее время, процитировал мудрые мысли и отрывки из произведений, написанных выдающимися русскими писателями, поэтами и историками, раскрыл значение существования русской литературы и истории, как обогащения души челевека. Выразил надежду, что каждый участник повысит свой уровень русского языка и, таким образом, сделает вклад в дальнейшее развитие нашей страны. Кроме того, он высоко оценил нашу работу, проведенную для организации конкурса, особенно похвалил тех преподавателей русского языка, которые отдают себя делу преподавания. Он хотел бы, чтобы другие вузы смогли учиться у нас, обмениваться мнениями и опытом друг с другом, а также пожелал полного успеха конкурсу.
Всекитайский конкурс по русскому языку является одной из пяти программ обмена в гуманитарной сфере между Россией и Китаем. Он проходит каждый год, и своей целью являет содействие обмена в гуманитарной сфере между Россией и Китаем, обучения русскому языку, нахождение и подготовку выдающихся кадров русского языка. В этом году конкурс пролдится два дня, привлечёт в общем 283 студента и аспиранта из 108 вузов страны. Конкурсанты будут разделены на три группы: группа младшеклассников, старшеклассников и аспирантов, конкурс будет состоять из начального этапа, полуфинала и финала. Во время конкурса русские специалисты прочитают лекции, студенты ДУИЯ проведут праздничный спектакль, все участники посетят Порт-Артур. С учётом выступлений участников в разных сегментах конкурса, к примеру, в сегменте заданного темой и свободного вступления, конкурса перевода и в сегменте знаний по страноведению России, жюри выбирет лучших участников. В конце будут избиранны 45 победителей, которые получат возможность уехать на год языковой стажировки в Россию за счёт средств Государственного фондового совета по обучению за границей.
После первого и второго успешных проведений конкурса в 2006 году и в 2009 году, ДУИЯ в этом году уже третий раз проводит данный конкурс. Надо отметить, что ДУИЯ является первым университетом, который провёл данный конкурс три раза. К правилам проведения предыдуших конкурсов в этот раз добавится соревнование выступления участников, не вошедших в полуфиниал, для того чтобы каждый участник мог принять как можно большее участие в конкурсе.
