В речи выступления директора Центра русской культуры Виктор Конов процитировал слова выступления президента В.Путина на Валдайском форуме︰«Мы должны гордиться своей историей, и нам есть, чем гордиться. Вся наша история без изъятий должна стать частью российской идентичности. Без признания этого невозможно взаимное доверие и движение общества вперед».

Главным гостем вечера был Гао Ман - Китайский известный переводчик , художник , почётный член Ассоциации писателей РФ , почётный академик Российской академии художеств , лауреат Международной литературной премии им.Островского.В своём выступлении Го Ман рассказывал о первом опыте перевода романа《Как закалялась сталь》на китайский язык. а также судьбе романа в Китае.Он отметил ,что изображение героя Павла Корчагина - не только представитель героического образа разной эры, но и живой пример человека .У него есть невероятная последовательная сильная непреклонная воля и красота души .По словам Го Мана,что сегодня в Китае существуют много национальных героев. Но для китайцев Павел Корчагин является самым близким и самым популярным изображенением из всех иностранных образов героя.

Дом-музей А.Н.Островского в Москве предложил Русскому культурному центру в Пикине экспонаты, которые представляют жизнь писателя и судьбы героев его произведений, работник музея Владимир Пугачёв рекомендовал эту выставку. Во время мероприятии показали документальный фильм, представляющий жизнь и произведения Островского, главным советником являлась жена писателя. Кроме того, китайский песец с шапкой Буден пел песни в годы войны, чтобы создать атмосферу годов жизни писателя.

Гости, присутствующие на этом вечере, включают студетдов и школьников из Китая, кроме того, ещё учителей русского языка и литературы и учеников средней школы посольства РФ в КНР. Все с большим интересом выслушали с речью и посетили экспонаты. Для многих людей в этом зале это первый раз слушать следующий ароризм: Самое дорогое у человека--это жизнь. Она даётся ему один раз, и прожить её надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое и мелочное прошлое и чтобы, умирая, смог сказать: вся жизнь и все силы были отданы самому прекраскому в море--борьбе за освобождение человечества.

В конце вечера правительства Островского краеведческого музея выступили с инициативами, были вызваны данном музеем, имеется в виду, заявить Министерству образования и науки Российской Федерации , для того , чтобы включить роман «Как закалялась сталь» в программу средней школы. Об этом согласились и поддержали многие участники, они подписались под петицией в тот же день ветером.

(Источник: Российский культурный центр в Пекине)