啊,
伟大的、有力的、真实的、自由的
俄罗斯语言啊!
屠格涅夫《俄罗斯语言》
Normal07.8 磅02falsefalsefalseMicrosoftInternetExplorer4
为丰富俄语学习内容,提高俄语学习兴趣,拓展文化视野,俄语中心与俄语系继去年成功举办首届俄语戏剧大赛后,成功举办第二届俄语戏剧大赛。
本次大赛分为高年级和低年级两组进行。经过初赛的层层赛选,11月25日,高年级组决赛率先在明德楼302教室拉开帷幕。俄语系主任彭文钊、副主任安利红、刘铁妹老师、外教马克西姆、克谢尼娅、柳博芙、加琳娜担任了本次比赛的评委。
参赛的7个短剧风格迥异,充分展示了高年级同学扎实的俄语功底和不俗的表演能力。《睡美人》、《严寒老人》这些耳熟能详的故事经过创意改编,为观众带来了耳目一新的感官体验。演绎战争题材的《这里黎明静悄悄》、《雁南飞》精心选取了重要片段,并对剧中人物进行了细腻的诠释,充分展示了当时背景下人们的心理活动,令观众大开眼界。《自习室惊梦》用幽默诙谐的方式为大家重现了大学生丰富多彩的校园生活。演员们别出心裁、精彩大胆的演绎使观众流连其中,意犹未尽。经过激烈角逐,最后,四年一班的《雁南飞》获得一等奖,研究生一年级学术、三年一班的《这里黎明静悄悄》分别获得二等奖,研究生一年级口译班的《严寒老人》、四年2班的《睡美人》、四年3班的《自习室惊梦》、四年四班的《玫瑰人生》获得三等奖。
12月2日低年级组决赛在2号教学楼301开赛。由俄语系副主任安利红带领11位中外教师组成强大的评委团。低年级组决赛共8个参赛短剧。一年级新生的表演以诗歌朗诵为主,配以相应的剧情并加以创新、改编,在经典作品的基础上运用丰富的想象力进行原创,充分展现了一年级学生积极阳光、活力四射的独特风采。一首普希金的《致凯恩》将观众带到了19世纪时的俄国,优美的语句、动人的爱情故事带领大家充分感受诗歌的魅力;一曲《山楂树》,动人的演绎赢得了全场喝彩;《卖火柴的小女孩》及《渔夫和金鱼》的巧妙改编也各具特色,引起全场共鸣。二年级各班则以戏剧的形式为主进行展示。童话名篇《丑小鸭》的故事依然让人感动而振奋;中国经典《西游记》、俄罗斯民间故事《雪姑娘》分别用有趣的剧情、生动的语言将剧中人物完美呈现于观众眼前。童话《沉睡魔咒》用不俗的表演实力获得了观众的肯定。8支代表队准备充分,表演风格迥异,独树一帜,展现了良好的风貌和奋发向上的精神。最后,一年3班的《山楂树》、二年一班的《 西游记》获得一等奖。一年2班的《渔夫和金鱼》、二年2班的《雪姑娘》获得二等奖。一年1班的《卖火柴的小女孩》、一年4班的《致凯恩》、二年3班《沉睡魔咒》、二年4班《丑小鸭》获得三等奖。
Normal07.8 磅02falsefalsefalseMicrosoftInternetExplorer4
本次戏剧大赛为同学们展现自我风采及大胆创意提供了良好的平台,排练及表演过程中同学们密切配合,拉近了彼此的距离。俄语知识通过短剧形式进行展示,使同学们在轻松有趣的氛围中感受到俄语学习的乐趣,感受到中外文化融合的魅力。
- 上一篇: 俄语中心举行“携手同行”2016新年联欢会
- 下一篇: 俄语中心举办“俄语知识趣味竞赛”活动