啊,
伟大的、有力的、真实的、自由的
俄罗斯语言啊!
屠格涅夫《俄罗斯语言》
2012年是俄罗斯伟大作家伊万•亚历山德罗维奇•冈察洛夫诞辰200周年。4月1日,我校俄语中心特邀俄罗斯世界基金会、俄罗斯驻沈阳总领馆等相关领域的专家教授一行到我校参加相关纪念活动。我校领导对此次活动高度重视,院长孙玉华会见了俄罗斯驻沈阳领事馆总领事夫人娜达莉亚•亚历山德罗夫娜•波德别列兹科、文化领事列夫•谢尔盖耶维奇•叶列梅金,阿尔泰国立大学普通历史语言学教研室主任、语文学博士利季娅•米哈伊洛夫娜•德米特里耶娃教授等一行,并对他们的到来表达了诚挚的谢意,感谢他们对我校俄语中心工作的大力支持,并期望俄罗斯领事馆及俄罗斯世界基金会继续关注和支持我校俄语中心未来的建设发展。
本次纪念活动共分三大部分:关于俄罗斯伟大作家伊•亚•冈察洛夫及其作品的讲座;相关论题的知识竞赛以及研讨会活动。
当日,讲座在旅顺校区2教302教室举行,特邀专家教授与我校俄语中心主任任雪梅以及俄语系师生一起参加了活动,活动由俄语系教师董玲主持。讲座中,米•德•利季娅教授介绍了本次纪念活动举办的意义,表达了对优秀作家的怀念与敬仰之情;德•亚•格拉祖诺夫作了题为《伊•亚•冈察洛夫在19世纪俄罗斯文学中的地位》的讲座,介绍了作家伊•亚•冈察洛夫的生平及创作过程,并就其三部曲之一《奥勃洛莫夫》进行了详细讲述。为了配合本次活动,让学生更好地了解作家及其作品,俄语中心提前一周开始精心准备,为学生提供有关作家伊•亚•冈察洛夫的相关材料及作家作品的专题辅导。
围绕作家和作品《奥勃洛莫夫》的知识竞赛活动是本次纪念活动的主要组成部分。做了充分准备的同学们积极踊跃地回答各种问题,低年级的同学们争先恐后地回答简单的问题,围绕作品开放式问题的回答也让高年级学生和研究生们充分展示了我校俄语教学的成果。整场竞赛现场气氛热烈,最终评选出三名优秀者,分别是研究生陈宏、王小溪和四年级学生李强。利季娅教授在总结本次活动时对我校俄语系学生给出很高的评价,对他们学习俄语的极大热情表示赞赏,文化领事列夫也对我校本次活动的成功举办给予了高度的评价。
研讨会活动在俄语中心召开,俄语系部分教师及全体研究生参加了研讨。会上,米•德•利季娅教授作了题为《从语言文化层面分析俄罗斯精神文化的重要价值》的讲座。讲座深入分析了语言与文化的关系,阐述了语言文化学在跨文化交际中的重要作用及其在俄罗斯文化中的理解,俄语教学与学习方面的重要性,并与大家进行了积极的互动。
纪念活动结束后,大家还参观了我校的图书馆、现代教育技术中心等,对旅顺校区美丽的校园环境和现代化的教学设备等给予了很高的评价。在本次活动中,我校师生扎实的语言功底、流利的口语能力及出色的临场发挥能力得到了专家教授们的认可和赞扬。同时,通过本次纪念活动及讲座,同学们更加深入了解了作家伊万•亚历山德罗维奇•冈察洛夫及其作品,扩宽了知识面,开阔了视野,切实提高了对俄罗斯文学的兴趣及热情。