啊，
伟大的、有力的、真实的、自由的
俄罗斯语言啊！
屠格涅夫《俄罗斯语言》
10月2日，以别尔哥罗德文化艺术大学校长伊格纳托娃、别尔哥罗德国立技术大学校长格拉戈列夫、别尔哥罗德农业大学校长图里亚斯基为代表的俄罗斯别尔哥罗德大学校长代表团一行5人访问了大连外国语大学。校长孙玉华会见了代表团一行，副校长刘宏及国际交流处、上海合作组织大学中方校长办公室等相关部门负责人参加了会见。
会见中，校长孙玉华首先对代表团的来访表示热烈的欢迎，并向代表团详细介绍了学校的建立和发展情况，从学科设置、人才培养、专业建设、国际合作到新校区建设，她特别强调了国际化办学特色和俄语学科的情况，介绍了上海合作组织大学中方校长办公室、俄语中心、乌克兰研究中心以及即将建立的哈萨克斯坦研究中心和亚美尼亚研究中心等国家级国际合作平台。希望能有机会进一步加强与别尔哥罗德高校在学生交流、科研合作、学术交流、教师交流等方面的合作。
别尔哥罗德文化艺术大学校长伊格纳托娃首先代表别尔哥罗德大学校长代表团全体成员发言。她对学校周到安排和热情接待表示感谢，她说，大连外国语大学在俄罗斯久负盛名，美丽的大外校园、先进的教学设备、现代化的管理理念和丰硕的教学成果给他们百闻不如一见的深切感受。她回顾了大外与别尔哥罗德大学的合作过程，指出随着中俄关系的不断加深，合作领域不断扩大，中俄两国对掌握语言技能理解彼此文化的人才愈发需求。特别是近年来，俄罗斯对掌握汉语和懂得中国文化的人才需要量大增，特别希望有机会可以借助大外的外语人才培养优势在专业翻译人才培养方面探索新的合作，同时，提出希望探索在别尔哥罗德建立汉语言与文化中心方面与大外进行深入合作。
别尔哥罗德国立技术大学校长格拉戈列夫、农业大学校长图里亚斯基和经济合作与法律大学代表格拉戈列娃分别对大外表示感谢，称赞学校的发展速度和取得的成绩，希望有更多合作的机会。
代表团一行在上海合作组织大学中方校长办公室主任任雪梅的陪同下参观了校园、图书馆、俄语中心等。
此次别尔哥罗德大学校长代表团来访将进一步推动大外与俄罗斯高校之间的交流与合作，为扩展与俄罗斯高校的合作领域提供了更多可能性。
