只有你是我唯一的依靠和支持,
啊,
伟大的、有力的、真实的、自由的
俄罗斯语言啊!
屠格涅夫《俄罗斯语言》
啊,
伟大的、有力的、真实的、自由的
俄罗斯语言啊!
屠格涅夫《俄罗斯语言》
本栏目最新内容
俄语中心首次举办中俄研究生交流会
浏览次数: 发布日期:2010-03-26
为进一步加强我院中俄两国学生之间的交流,3月25日下午1时在俄语系和文化传播学院的大力支持和配合下,俄语中心举办了首次中俄研究生层面的学生交流会。俄语系主任彭文钊、汉学院副院长任雪梅以及来自俄语专业和国际汉语教育专业的中俄研究生同学近20人参加了交流会。
本次交流会由任雪梅副院长主持,她介绍了举办这次交流会的目的以及俄语中心的情况,希望俄语中心能够为中俄两国研究生同学之间的交流架起一座桥梁,提供一个平台,希望借助俄语中心增加两国研究生接触和交流的机会,提高彼此的外语水平,加深对对方文化的了解。同时也希望此项活动能够作为一个良好的开端,办成长期的主题性活动,定期举办主题讲座。俄语系彭主任也向大家表示了良好的祝愿。
交流会在友好和热烈的气氛中进行。大家相互进行了自我介绍,中国研究生以“主人翁”的姿态用俄语介绍着自己和家乡,并真诚地邀请俄罗斯留学生到自己家乡去看看。俄罗斯同学用汉语讲述着他们的故乡及自己的兴趣爱好,很多中国学生曾经在俄罗斯同学的母校留过学,曾经在俄罗斯同学的家乡留过学,有的俄罗斯同学也游览过中国学生的家乡,他们很快就找到了共同的话题。他们谈两国的地理、经济、文化,所有的人都沉浸在“环球地理”中,汉语俄语穿插交换,交谈中遇到不知该如何用外语表达的同学干脆直接用母语表达,对方再给出正确的外语表达式,一位俄罗斯同学兴奋地表达了“俄汉语都是我们共同的语言”。一堂生动的语言课、知识课在一阵阵的欢歌笑语中持续着,交流会持续了两个半小时,同学们仍旧表现出了种种的依依不舍。
本次交流会是我院中俄两国研究生层面的首次交流会,进一步增加了扩大了我院中俄学生之间的交流渠道和层次。