首先，俄语中心主任任雪梅衷心祝贺2011级MTI方向六名研究生顺利毕业。她说，在过去的两年半时间里，俄语MTI专业导师与同学们齐心协力，在MTI方向的课程设置、培养计划以及实习基地建设等方面做出了巨大的贡献，相信在未来，在师生们的共同努力下，MTI方向在人才培养模式、教学模式、课程设置、实习基地建设等方面将不断完善，探索新的发展途径，不断提高人才培养质量。

俄语系主任彭文钊对毕业生表示祝贺。他指出，俄语MTI作为新的专业，虽然在课程设置、人才培养、论文撰写等方面有着一定的不足，但俄语MTI专业教师与同学们克服困难，在教学模式创新上取得了明显成效。最后，他祝同学们在未来的工作中一帆风顺。

随后，开始授予学位证书仪式。接下来，同学们互相交流学习经验。来自俄语系MTI2011级付健同学说：“在过去的两年半的学习生活中，老师不仅仅教授专业知识，同时还教育我们为人处事，感谢老师这两年半的陪伴，感谢老师为我们的付出。”毕业生还与同学们分享了在学习和工作中遇到的困难，并针对论文准备、心态调整、如何提高翻译质量等方面提出自己的意见和建议。

在笑声和泪水中毕业典礼接近尾声，六位毕业生带着老师和同学们的祝福和希望开启人生崭新的一页，希望同学们牢记母校的培育和老师的教诲，努力拼搏，永不言败，走好自己的人生之路，实现自己的美好理想。