11月23日，俄语中心成功举办“俄罗斯当代生活暨陀思妥耶夫斯基诞辰200周年”主题活动。为做好常态化疫情防控工作，大连外国语大学部分中俄学生通过线上方式参加了本次活动，本次活动由俄语学院学生陈润泽主持，俄语学院口译一年级学生任翔宇担任线上翻译。

本次活动分为三部分。第一部分，由主持人陈润泽从文学研究的角度解读陀思妥耶夫斯基的虚构与非虚构作品代表，向同学们介绍陀氏文学中双重人格与社会道德的主题，对陀思妥耶夫斯基的思想家和作家身份进行简单分析。并综合国内出版社和译者两方面考虑，为听众推荐陀思妥耶夫斯基作品中出色的中文译本，帮助大家选择更合适的文学范本进行俄罗斯文学学习。

第二部分，俄语口译研究生张津与以陀思妥耶夫斯基的出生日为出发点进行联想，将中国“双十一购物节”与俄罗斯“黑色星期五购物节”进行对照，发现俄罗斯现代生活中的新鲜点。“黑色星期五购物节”的活动起源于美国，近几年才在俄罗斯“扎根成活”。“ 黑色星期五”指的是感恩节的第二天，各大商家都会推出众多折扣活动，价格优惠，引起人民大众广泛的关注。

第三部分，由2018级本科生王枫向同学们分享英语学习的几点建议，针对大学英语四、六级考试进行计划安排，介绍俄英复语人才的发展前景，督促大家在坚持俄语学习的同时应关注英语知识的积累。

通过本次活动，同学们对陀思妥耶夫斯基在俄罗斯文学史上的地位有了更深刻的了解，为现阶段的语言学习树立了明确目标，为今后的学术研究打下良好基础；同时也关注了俄罗斯社会现象，对其进行了深入的思考，促进了中俄文化的广泛交流。