2010年11月13日，我校俄语中心与俄罗斯КЕМЕРОВО文化艺术大学俄语中心联合召开了一场题为“文化历史语境中的俄语”学术研讨会。我院作为研讨会分会单位，在位于旅顺校区的俄语中心组织召开了学术研讨会。会前，我院院长孙玉华与文化艺术大学校长E.Кудрина互发了贺信，共同祝愿研讨会的顺利召开，并表示希望通过中俄两校俄语中心的共同努力，推动两校在俄语教学科研等领域的合作取得实质性成果。

当日，会议由俄语中心主任任雪梅主持。教务处处长刘宏、俄语系主任彭文钊及俄语系教师参加了此次会议。教务处处长刘宏从宏观的角度对俄语学科建设和科研水平的提高提出了要求和希望，希望大家同心协力，多出成果，提升俄语学科的整体实力。

研讨会共有六位老师发言。他们结合自己的教学实际和科研方向，分别从不同的角度提出了十分有见地的想法和思路。鲁速老师从社会需求和学生需求两个不同的层面分析了俄语报刊阅读教学的重要性以及他在俄语报刊阅读教学中所采取的策略和效果；王丽丹老师介绍了俄罗斯的戏剧流派、戏剧创作以及她目前正在研究的实验派作家；李瑞莲、刘铁妹、王婵娟等老师也分别从文学、文化学、视听说教材建设等角度展示了自己目前的研究课题并阐述了自己的观点。与会者认真听取发言，热烈开展讨论。大家针对不同意见提出了各自的想法，在理性探讨后逐步形成共识。

本次研讨会是我校俄语中心首次与俄方俄语中心联手开展学术型研讨。作为远距离分会场同时与主会场联动，所有分会场的与会论文同时出现在主会场。会后，中俄两校均表示合作顺利，成果颇丰，而研讨会的圆满结束也预示着今后双方多领域、多元化深入交流的开启。双方还一致商定，明年5月将继续开展类似的合作。