啊,
伟大的、有力的、真实的、自由的
俄罗斯语言啊!
屠格涅夫《俄罗斯语言》
5月10—14日,我校代表刘宏教授、彭文钊教授参加在上海举办的第十二届国际俄语教师联合会大会。中共中央政治局委员、国务委员刘延东参加了5月11日举行的大会开幕式并发表了重要讲话。上海市市长韩正、教育部副部长中国俄语教学研究会会长刘利民、国际俄语教师联合会主席维尔比茨卡娅教授也分别在大会开幕式上致辞。
开幕式上,刘延东国务委员高度评价了国际俄语教师联合会多年来在俄语教学与学术研究领域做出的卓越贡献以及中国俄语教学研究会和中国俄语教师在俄语教育事业中取得的成绩,并要求中国俄语教师及时研究全球经济背景下的俄语教育与教学,为中俄新型战略协作伙伴合作计划的顺利实施培养视野开阔、语言功底扎实、跨文化沟通能力强的优秀俄语人才。
国际俄语教师联合会(МАПРЯЛ)成立于1967年,每四年举行一次世界性大会。大会主要积极致力于推动俄语教学法、俄语语言和文学等领域的学术研究活动,是国际范围内俄语教师最高水平的学术盛会。本届大会首次在亚洲举行,由上海外国语大学承办,来至全球48个国家和地区的800余名俄语教师参加了本届大会。大会共设15个学术研讨方向和5个圆桌会议。我校刘宏教授代表孙玉华校长宣读了教学法方向主题报告《中国俄语教学法60年:回顾与前瞻》。该主题报告主要回顾了我国俄语教学法的研究历程和阶段、取得的成就及二十一世纪面临的主要任务和挑战。报告内容详实、信息量大,使世界各国俄语学者对中国俄语教学法研究全貌有了很好的了解。俄罗斯学者高度评价孙玉华教授的主题报告,俄罗斯民族友谊大学教学法专家巴蕾欣娜当即表示,希望能够继续深入与我校已有的俄语教学法研究合作。我校代表刘宏教授与瑞典斯密特•托马斯教授,俄罗斯阿基什娜教授共同主持了俄语教学法方向的研讨会。利用会上和会下时间,我校2名代表与俄语语言国情学家卡斯塔马拉夫(В.Г.Костомаров)、语法学专家沃谢瓦洛多娃(М.В.Всеволодова)、教学法专家休金(А.Н.Щукин)、心理语言学家乌费姆茨娃(Н.В.Уфимцева)、语言文化学家克拉斯内赫(В.В.Красных)、教学法专家雷萨科娃(И.П.Лысакова)等知名学者进行了学术问题的探讨和交流,向他们广泛介绍了我校俄语学科在教学法、语言文化学和文学等方向上的研究特色与成绩,并邀请以上专家在适当时机到我校讲学。我校代表还与俄罗斯国立赫尔岑师范大学教授、普希金奖章获得者、我校俄语硕士研究生与俄合作项目俄方负责人雷萨科娃教授交流了硕士研究生的培养与交流问题。
参加本届世界俄语大会,使我校代表进一步了解到俄罗斯语言与文学界的最新研究动态,宣传了我校俄语学科的研究方向与特色,进一步凸显了我校俄语教学法和语言文化学等学科方向在国内外学术领域的学术地位和学术影响。俄语系将以教师参加第十二届俄语教师大会为契机,采取多种措施,做好学科发展规划,进一步强化各学科方向的研究特色和项目建设,力争在学科建设方面取得更多成果。
- 上一篇: 俄语中心举办“传统民族意识下的摇篮曲”讲座
- 下一篇: 俄语中心举办中俄跨文化交际语言学术研讨会