В целях предоставления преподавателям и студентам прекрасные возможности для ознакомления с книжными материалами на русском языке и углубления осознания оригинального издания выставка русского оригинального издания была организована 13-го марта в Русском центре на базе Даляньского университета иностранных языков.
Русский центр на базе Даляньского университета иностранных языков насчитывает в своих фондах более 1000 томов оригинальных изданий на русском языке, в том числе книг о российской политике, экономике, образовании, культуре, спорте, лингвистике, литературе, искусстве, истории, географии, энциклопедий, более 300 экземпляров оригинальных мультимедийных изданий, в том числе обучающих DVD, кинофильмов, научно-популярных и учебных фильмы по истории и культуре и т.д.
Книжная выставка привлекла большое количество студентов разных курсов. В Русском центре студенты быстро нашли интересующих их книги. Чтение оригинальных изданий представляет определенные трудности для учащихся младших курсов, но их внимание привлекли многочисленные адаптированные и иллюстрированные издания привлекли их внимание, например, книги о путешествии по городам “Золотого кольца России", сборники сказок и басен и другие книги. Старшекурсники обращали внимание на беллетристику и биографии в оригинале. Аспиранты, принимающие участие в выставке, работали со справочными материалами, исследуя интересующие их имена собственные и другие специальные слова.
Читая книги, студенты восхищались богатством фондов Русского центра. После ознакомления со специальными книгами студенты решили многие проблемы и поняли важность работы с оригинальными изданиями. Прекрасная атмосфера русской культуры, созданная в Центре, произвела на них глубокое впечатление. Эта выставка обогатила содержание их обучения русскому языку, дала возможность читать самые разные книги.